韓国の文化では人と初めて会ったときに
相手の年齢を知ることが非常に重要です。
これは、相手との関係性を理解し、
どのように接するべきかを決めるためです。
年齢によって敬語を使うかタメ口（親しみを込めた話し方）を
使うかが変わってくるからです。
例えば、職場で新入社員（20歳）が
会社の先輩（30歳）に初めて会ったとき、
先輩の年齢を知り尊敬語を使って話します。
これは先輩を尊重し敬うためです。
また、友達が同い年の友達（ともに25歳）を紹介したとき、
初めて会ったその日からタメ口で話します。
これは、同い年だと分かったからで親しみやすい関係を築くためです。
それから女性（24歳）が年上の彼氏（28歳）を「オッパ」と呼ぶ場合、
彼が年上であることを示しています。
「オッパ」は、女性が年上の男性を呼ぶときに使う
親しみを込めた呼び方です。
このように韓国では人との関係を円滑にするために、
年齢がとても大切な役割を果たします。
年齢を知ることで相手に適切な敬意を示すことができ、
それが韓国の社会生活の基本となっています。
また、相手をどう呼ぶか（敬称や愛称を使うか）も、
その人との関係性を示す重要な手がかりになります。
これらのルールを守ることで、
相手に不快感を与えず、
スムーズなコミュニケーションが可能になるのです。
今回は、特に彼氏が年下の場合、
どう呼ぶべきかについて話をしていきます。
韓国人の年下彼氏に対してどう呼べばいい？
韓国では新しい人に会ったとき、よく最初に年齢を聞きます。
それは年齢がその人とどう話すか、
どんな言葉を使うかを決めるからです。
もし相手が自分より年上だったら「尊敬語」という、
相手を敬う言葉を使います。
でも、相手が同じ年齢か年下だったら、
「タメ口」という、もっとフレンドリーな言葉遣いをします。
だから、韓国では、相手とどんな関係かによって、
どう話すかが変わるんですよ。
名前の呼び方にも、ルールがあって、
相手が年上なら「オッパ」や「ヌナ」と呼びます。
これは、それぞれ「お兄さん」「お姉さん」という意味で、
恋人や親しい人に使う特別な呼び方です。
でも、相手が年下の時、つまり年下の彼氏に対しては
名前の最後に「야（ヤ）」や「아（ア）」をつけて呼びます。
これは、日本の「～くん」や「～ちゃん」と似ていて、
親しみを込めた呼び方です。
どっちを使うかは名前の最後のハングル文字が特別な文字（パッチム）が
あるかないかで決まります。
⇒パッチムとは？わかりやすく解説
たとえば、「지민」（ジミン）のように
パッチムがなければ「지민야（ジミンヤ）」と呼び、
「정국」（ジョングク）のようにパッチムがあれば
「정국아（ジョングカ）」と呼びます。
ちなみに
彼氏が年上の時は、女性が彼を「オッパ」と呼びます。
これは「お兄さん」という意味です。
恋人やとても親しい人に対して使う呼び方になります。
でも、女性が年上の時は、
逆に彼氏が彼女のことを「ヌナ」と呼ぶことがあります。
韓国では、彼氏が年上であることが多いため、
「彼氏＝オッパ」という考え方が一般的です。
しかし、彼氏が年下である場合に「オッパ」と呼ぶのは
少し変に感じられることもあります。
同じ年齢のカップルでは、「オッパ」とは呼び合わず、
ニックネームで呼び合うことが多いです。
つまり、韓国では、恋人たちの間での呼び方は、
年齢差によって変わってくるのです。
そして、その呼び方は二人の間の特別な関係を表す大事なものなんですよ。
このように、韓国では年齢が人々の間の特別な関係を示す方法の一つなんです。
これは、韓国の文化の中で、
人とのつながりを大切にする素敵な部分なんですよ。
韓国人の年下彼氏とさらに深い関係になったらどう呼べばいい？
韓国には、恋人たちがお互いをどう呼ぶか、
という特別なルールがあります。
恋人を「자기야（チャギヤ）」と呼ぶことがあり、
これは「ダーリン」や「ハニー」と同じような意味で、
たくさんの愛情を示す呼び方です。
この言葉は、日本人には少し恥ずかしく感じるほど
情熱的かもしれません。
韓国人の年下彼氏と夫婦になったらどう呼ぶの？
韓国で恋人同士が結婚して夫婦になった時、
どんな呼び方をするのか知っていますか？
実は、恋人時代に使っていた呼び名を変えずに
使い続ける夫婦もいれば、
結婚してから新しい呼び方をする夫婦もいます。
例えば、年下彼氏の名前が「지민」（ジミン）であれば
「지민야（ジミンヤ）」と、
結婚しても同じ呼び方をし続けるカップルもいます。
でも、「여보（ヨボ）」と結婚後、呼び方を変えるカップルもいます。
これは夫も妻も使える特別な言葉で、
日本語で「あなた」や「おまえ」と同じような意味を持っています。
［JPN］
育児はしんどい元々＊여보..のところを名前に変換しましたが、結婚した夫婦間での呼び方という感じですね자기야と似たようなものです！ https://t.co/lSprMHK6NK pic.twitter.com/LL8N7iexGE
— ㅁㅁ(slow) (@koo7819) February 2, 2020
韓国の夫婦の間では、
「여보（ヨボ）」という言葉をとてもよく使います。
これは、お互いへの愛情を示すための大切な言葉なんです。
だから、結婚してからも、
夫婦がお互いを大切にする気持ちを「여보」という言葉で表すんですよ。
韓国人年下彼氏の正しい呼び方まとめ
今回の記事では韓国人年下彼氏の正しい呼び方について解説しました。
韓国では、人と初めて会ったときから、
年齢がとても大切な役割を果たします。
年齢に基づいて人々は話し方を変えたり、
特別な呼び方を使ったりします。
相手が年上の場合は「オッパ」や「ヌナ」という敬称を使い、
これは恋人や親しい人に対する愛情あふれる呼び方です。
一方、年下の相手には名前の最後に
「야（ヤ）」や「아（ア）」をつけて呼びます。
これは、親しみを込めた呼び方で、
日本でいう「～くん」や「～ちゃん」にあたります。
また、恋人同士の間では「자기야（チャギヤ）」
という言葉がよく使われます。
これは「ダーリン」や「ハニー」と訳され、
非常に情熱的な愛情表現として用いられます。
彼氏が年上の場合は一般的に「オッパ」と
呼ばれることが多いですが、
彼氏が同い年の場合には
ニックネームなどで呼び合うのが自然です。
そして、結婚して夫婦になった後も、
恋人時代の呼び方を続けることがありますが、
「여보（ヨボ）」という新しい呼び方を始めるカップルもいます。
これは夫婦間で広く使われる愛情あふれる言葉で
「あなた」や「おまえ」といった意味を持ちます。
私がこの記事を通じて伝えたかったのは、
言葉ひとつひとつに込められた意味と、
それがどのように二人の関係を形作っていくかということです。
韓国の恋愛文化は、年齢や関係性に敏感で、
それぞれの呼び方には特別な愛情が込められています。
読者の皆さんがこの記事を通じて、
異文化の恋愛観に触れ、
新たな発見があったことを願っています。
